ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Vogueในปี 2019 นักแสดงสาว เอ็มม่า วัตสัน เปิดใจเกี่ยวกับการเป็นผู้หญิงวัย 30 ปีโสด อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเรียกตัวเองว่าโสด เธอใช้คำว่า “คู่ชีวิต”ฉันได้ศึกษาและเขียนเกี่ยวกับประวัติของสาวโสด และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันตระหนักได้ว่ามีการใช้ เราจะดูกันว่ามันจับใจความได้หรือไม่ แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น
การเพิ่มขึ้นของ ‘สาวโสด’
ก่อนศตวรรษที่ 17 ผู้หญิงที่ไม่ได้แต่งงานเรียกว่าสาวใช้ สาวพรหมจารี หรือ “puella” ซึ่งเป็นคำภาษาละตินที่แปลว่า “หญิงสาว” ถ้อยคำเหล่านี้เน้นย้ำถึงความเยาว์วัยและความบริสุทธิ์ทางเพศ และพวกเขาสันนิษฐานว่าผู้หญิงจะเป็นโสดเพียงช่วงสั้นๆ ของชีวิต นั่นคือช่วง “ก่อนแต่งงาน”
แต่เมื่อถึงศตวรรษที่ 17 คำศัพท์ใหม่ เช่น “คนนอกคอก” และ “หญิงโสด” ก็ปรากฏขึ้น
สิ่งที่เปลี่ยนแปลง? จำนวนผู้หญิงที่ไม่ได้แต่งงาน – หรือผู้หญิงที่ไม่เคยแต่งงาน – เริ่มเพิ่มขึ้น
ในช่วงทศวรรษ 1960 นักประชากรศาสตร์ John Hajnal ระบุ “รูปแบบการแต่งงานของชาวยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ” ซึ่งผู้คนในประเทศแถบยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ เช่น อังกฤษ เริ่มแต่งงานกันในช่วงปลายปี – ในวัย 30 และ 40 ปี สัดส่วนสำคัญของประชากรไม่ได้แต่งงานเลย ในภูมิภาคยุโรปนี้ เป็นบรรทัดฐานสำหรับคู่แต่งงานที่จะเริ่มต้นครอบครัวใหม่เมื่อแต่งงาน ซึ่งจำเป็นต้องมีการสะสมความมั่งคั่งจำนวนหนึ่ง เช่นเดียวกับทุกวันนี้ ชายหนุ่มและหญิงสาวทำงานและเก็บเงินก่อนจะย้ายไปอยู่บ้านใหม่ ซึ่งเป็นกระบวนการที่มักทำให้การแต่งงานล่าช้า หากการแต่งงานล่าช้าไปนานเกินไป – หรือหากผู้คนไม่สามารถสะสมความมั่งคั่งได้เพียงพอ – พวกเขาอาจจะไม่แต่งงานเลย
ตอนนี้จำเป็นต้องใช้เงื่อนไขสำหรับผู้หญิงโสดที่เป็นผู้ใหญ่ที่อาจไม่เคยแต่งงาน คำว่า spinster เปลี่ยนจากการอธิบายอาชีพที่จ้างผู้หญิงจำนวนมาก – นักปั่นขนแกะ – เป็นคำศัพท์ทางกฎหมายสำหรับผู้หญิงที่เป็นอิสระและยังไม่แต่งงาน
โดยเฉลี่ยแล้ว ผู้หญิงโสด คิดเป็น 30% ของประชากรหญิงที่เป็นผู้ใหญ่ในอังกฤษยุคใหม่ตอนต้น งานวิจัยของฉันในเมืองเซาแทมป์ตันพบว่าในปี 1698 ผู้หญิงที่อายุมากกว่า 18 ปี 34.2% เป็นโสด อีก 18.5% เป็นม่าย และน้อยกว่าครึ่งหนึ่งหรือ 47.3% แต่งงานแล้ว
พวกเราหลายคนคิดว่าสังคมในอดีตเป็นสังคมดั้งเดิมมากกว่าสังคมของเรา โดยการแต่งงานเป็นเรื่องปกติ แต่งานของฉันแสดงให้เห็นว่าในอังกฤษสมัยศตวรรษที่ 17 ในช่วงเวลาใด มีผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานมากกว่าแต่งงาน เป็นเรื่องปกติของชีวิตและวัฒนธรรมในยุคนั้น
‘สาวใช้เก่า’ ดูถูก
ในช่วงปลายทศวรรษ 1690 คำว่าคนแก่กลายเป็นเรื่องธรรมดา สำนวนเน้นย้ำความขัดแย้งของการแก่แต่ยังบริสุทธิ์และยังไม่แต่งงาน ไม่ใช่คำเดียวที่ทดลองใช้ วรรณกรรมของยุคนั้นยังแหย่ความสนุกที่ แต่เพราะ “สาวใช้” หลุดปากง่ายกว่านิดหน่อย เลยติดปากนี่แหละ
แฝงของคำใหม่นี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง
“ A Satyr on Old Maids ” แผ่นพับ 1713 ที่เขียนโดยไม่ระบุชื่อซึ่งอ้างถึงผู้หญิงที่ไม่เคยแต่งงานว่า “น่ารังเกียจ” “ไม่บริสุทธิ์” และน่ารังเกียจ อีกประการหนึ่งคือสาวใช้สูงวัยจะถูกลงโทษเพราะไม่แต่งงานกับ “ลิงนำในนรก”
ภาพพิมพ์ในปี ค.ศ. 1797 บรรยายภาพลิงลิงชั้นนำของ ‘สาวใช้เก่า’ สามคนในนรก © ผู้ดูแลผลประโยชน์ของบริติชมิวเซียม , CC BY-NC-SA
สาวโสดกลายเป็นสาวแก่ตั้งแต่เมื่อไร? มีบรรทัดสุดท้ายคือ: ในศตวรรษที่ 17 เธอเป็นผู้หญิงอายุ 20 กลางๆ
ตัวอย่างเช่น กวีคนเดียวที่ชื่อ Jane Barker เขียนไว้ในบทกวีของเธอในปี 1688 ว่า “ A Virgin Life ” ซึ่งเธอหวังว่าเธอจะยังคงอยู่ “กล้าหาญถึงยี่สิบห้าและรถไฟทั้งหมดของมัน / เล็กน้อยหรือดูถูกหรือถูกเรียกว่า Old Maid”
เงื่อนไขเชิงลบเหล่านี้เกิดขึ้นเมื่อจำนวนผู้หญิงโสดเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและอัตราการแต่งงานลดลง ในยุค 1690 และต้นทศวรรษ 1700 ทางการอังกฤษเริ่มวิตกกังวลเรื่องจำนวนประชากรที่ลดลงจนรัฐบาลเรียกเก็บภาษีอากรการสมรสโดยกำหนดให้ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี ผู้เป็นหม้าย และสตรีโสดบางคนต้องจ่ายค่าปรับสำหรับการไม่แต่งงาน
ยังโสดไม่สบายใจ
วันนี้ในสหรัฐอเมริกาค่ามัธยฐานของอายุแรกในการแต่งงานสำหรับผู้หญิงคือ 28 สำหรับผู้ชาย คือ 30
สิ่งที่เรากำลังประสบอยู่ตอนนี้ไม่ใช่ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ แต่เรากลับไปสู่รูปแบบการแต่งงานที่เป็นปกติเมื่อ 300 ปีก่อน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 อายุเฉลี่ยในการแต่งงานครั้งแรกลดลงเหลือเพียง 20 ปีสำหรับผู้หญิง และ 22 ปีสำหรับผู้ชาย แล้วมันก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง
มีเหตุผลหนึ่งที่ Vogue ถาม Watson เกี่ยวกับสถานะโสดของเธอเมื่อเธออายุ 30 ขวบ สำหรับหลายๆ คนอายุ 30 เป็นก้าวสำคัญสำหรับผู้หญิงในขณะที่ถ้าพวกเขายังไม่ได้ทำ พวกเขาควรจะเปลี่ยนจากการหลุดโลกและเพ้อฝัน- อิสระที่จะคิดเกี่ยวกับการแต่งงาน ครอบครัว และการจำนอง
แม้ว่าคุณจะเป็นผู้หญิงที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียง คุณก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงความคาดหวังทางวัฒนธรรมนี้ได้ ดาราชายดูเหมือนจะไม่ถูกถามถึงการเป็นโสดและอายุ 30 ปี
แม้ว่าวันนี้จะไม่มีใครเรียกวัตสันว่าเป็นสาวแก่หรือสาวแก่ แต่เธอก็ยังรู้สึกว่าจำเป็นต้องสร้างคำใหม่สำหรับสถานะของเธอว่า “เป็นหุ้นส่วนกับตนเอง” ในสิ่งที่บางคนขนานนามว่า “ วัยแห่งการดูแลตัวเอง ” บางทีคำนี้ก็ไม่แปลกใจเลย ดูเหมือนว่าฉันกำลังจดจ่ออยู่กับตัวเอง เป้าหมายและความต้องการของตัวเอง ฉันไม่จำเป็นต้องไปสนใจคนอื่น ไม่ว่าจะเป็นคู่ครองหรือลูก
สำหรับฉัน มันเป็นเรื่องน่าขันที่คำว่า “คู่ครอง” ดูเหมือนจะยกระดับการเป็นคู่ครอง Spinster, singlewoman หรือ singleton: ไม่มีข้อกำหนดใดที่อ้างถึงคู่ที่ขาดไปอย่างเปิดเผย แต่การเป็นหุ้นส่วนในตัวเองทำให้เกิดครึ่งที่ดีกว่าที่ขาดหายไป
มันบอกอะไรบางอย่างเกี่ยวกับวัฒนธรรมและความคาดหวังทางเพศของเราว่าถึงแม้สถานะและอำนาจของเธอ ผู้หญิงอย่างวัตสันก็ยังรู้สึกไม่สบายใจที่จะเรียกตัวเองว่าโสด
Credit : hermeticuniversityonline.com ekoproducent.com techteamshop.com positivetvshow.com helenandjames.com kidsbykanya.com steelerssuperbowlshop.com handbags-manufacturers.com kingjamesbaptist.com numbskullpro.com
